Khatib sagte am 13. Dezember letzten Jahres, dass "jeder, der an den Unruhen beteiligt ist, bestraft wird, egal wo auf der Welt er sich befindet". Die Erklärung wurde in der Presse und in den sozialen Medien weit verbreitet, wie aus dem Text der Strafanzeige hervorgeht, der AFP vorliegt. Unterdessen sagte Salami selbst am 10. Januar, dass "das französische Volk und die Manager des (satirischen, antiklerikalen Magazins) Charlie Hebo" sich "nicht um das Schicksal von Salman Rushdie kümmern" sollten.
Der britische Autor ist seit langem Gegenstand einer Fatwa des verstorbenen iranischen Führers Ayatollah Ruhollah Khomeini, die seine Ermordung fordert, und wurde im August 2022 bei einem Messerangriff schwer verletzt. Mitarbeiter von Charlie Hebdo wurden 2015 von dschihadistischen Bewaffneten massakriert, nachdem sie Cartoons des Propheten Mohammed veröffentlicht hatten. "Diese Drohungen sind in Wirklichkeit nur so viele getarnte Fatwas" – ein islamisches Rechtsdekret – gegen iranische Oppositionsaktivisten auf der ganzen Welt, sagte Chirinne Ardakani, eine französisch-iranische Anwältin vom Iran Justice Collective.
"Das Regime der Islamischen Republik Iran und seine Agenten führen eine lange Tradition fort, iranischen Oppositionellen im Exil mit dem Tod zu drohen, sie auf französischem und europäischem Boden zu jagen und zu ermorden", heißt es in der 22-seitigen Klageschrift.
Einige der sechs Kläger leben seit den 1980er Jahren in Frankreich, andere sind erst kürzlich im Exil. Zu den sechs Klägern gehören ein Filmemacher, ein Journalist, ein Schriftsteller und ein LGBT-Aktivist, die sich alle öffentlich gegen Teheran ausgesprochen haben. Ihre weitgehend symbolische Beschwerde markiert den ersten Jahrestag des Todes von Mahsa Amini am 16. September 2022 – der die Bewegung "Frau. Leben. Freiheit" im ganzen Iran auslöste. "Es geht darum, dem iranischen Regime, das die Opposition ersticken will, zu zeigen, dass sich die Iraner überall auf der Welt weiterhin Gehör verschaffen werden", sagte Ardakani.
"Wir lassen Ballons steigen, wir nutzen alle Möglichkeiten, die das französische Recht bietet, aber das Endziel besteht darin, dass die Täter von Gräueltaten in Frankreich strafrechtlich verfolgt und vor Gericht gestellt werden", fügte sie hinzu. Das in Frankreich ansässige Iran Justice Collective hat im vergangenen Jahr Missbräuche und Repressionen gegen Demonstranten dokumentiert, die nach Angaben der Gruppe zu Hunderten von Todesfällen und Tausenden von Verhaftungen geführt haben.
ag/pcl
