Bei einem Schusswechsel in einer kalifornischen Biker-Bar werden vier Menschen getötet